यह लेख लॉसिखो से इंटेलेक्चुअल प्रॉपर्टी, मीडिया एंड एंटरटेनमेंट लॉज़ में डिप्लोमा कर रहे Ushnish Moitra द्वारा लिखा गया है और इसे Oishika Banerji (टीम लॉसिखो) द्वारा संपादित किया गया है। यह लेख ट्रेडमार्क के बारे मे आवश्यक बातो पर चर्चा करता है। इस लेख का अनुवाद Vanshika Gupta द्वारा किया गया है।

परिचय

ट्रेडमार्क किसी भी अद्वितीय नाम, डिजाइन, शब्द, वाक्यांश, ब्रांड, लोगो, टैगलाइन या नारे के पंजीकरण (रजिस्ट्रेशन) को दर्शाता है। सरल शब्दों में ट्रेडमार्क पंजीकरण किसी भी नाम, ब्रांड, लोगो, टैगलाइन या नारे के लिए एक अद्वितीय पहचान देता है, जो उपभोक्ताओं को आपके उत्पाद को दूसरों के साथ अलग करने में मदद करता है और ट्रेडमार्क की सीमाएं न केवल इन उपर्युक्त क्षेत्रों तक सीमित हैं, बल्कि विभिन्न संख्या में अपरंपरागत ट्रेडमार्क भी हैं जैसे कि एक अनूठी खुशबू, ध्वनि या स्वाद का ट्रेडमार्क। ट्रेडमार्क, ट्रेडमार्क धारक को विशेष अधिकार देते हैं। ट्रेडमार्क के विभिन्न वर्ग हैं, उदाहरण के लिए, यदि A अपने कॉफी/ चाय/ मसाले को ट्रेडमार्क करना चाहता है तो उसे इसे वर्ग 30 के तहत पंजीकृत करना होगा। अब एक और उदाहरण लें, मान लीजिए कि Z अपने शिक्षा व्यवसाय को ट्रेडमार्क करना चाहता है तो उसे इसे वर्ग 41 के तहत पंजीकृत करना होगा। यह लेख सामान्य रूप से पाठकों के लिए ट्रेडमार्क से संबंधित एक गाइड के रूप में कार्य करता है।

ट्रेडमार्क का विकास 

केंद्र सरकार ने पहली बार 1879 में जनता की राय के लिए ट्रेडमार्क बिल परिचालित (सर्कुलेटेड) किया। फिर 19वीं शताब्दी में भारत में ट्रेडमार्क अभ्यास और प्रक्रिया स्थापित करने का आग्रह किया गया, जिसने ट्रेडमार्क अधिनियम 1940 के लिए जगह बनाई। क्यूंकि ट्रेडमार्क अधिनियम 1940 में कई बदलावों की आवश्यकता थी, इसलिए ट्रेडमार्क अधिनियम 1958 लागू हुआ, जिसे बाद में ट्रेडमार्क अधिनियम 1999 द्वारा खारिज कर दिया गया, जो अभी भी बना हुआ है।

ट्रेडमार्क की अनिवार्यताएं

1. इसमें एक मर्क होना चाहिए।
2. उपभोक्ताओं के लिए बोलना या याद रखना आसान होना चाहिए।
3. यह लंबा नहीं होना चाहिए।
4. ट्रेडमार्क के प्रतिबंधित वर्गों के तहत ट्रेडमार्क अधिनियम के तहत इसे प्रतिबंधित नहीं किया जाना चाहिए।

चीजें जिन्हें ट्रेडमार्क के रूप में पंजीकृत किया जा सकता है 

1. व्यवसाय का नाम
2. उत्पाद का नाम
3. लोगो या लेबल
4. प्रतीक या डिजाइन
5. एक उत्पाद पैकेज

क्या आप जानते हैं:- ट्रेडमार्क की अवधि दस वर्ष है और इसे निर्धारित नवीकरण शुल्क (रिन्यूअल फीस) के भुगतान पर दस साल की अवधि के लिए नवीनीकृत किया जा सकता है। इसका मतलब है कि आप अपनी उपरोक्त चीजों को कितने ट्रेडमार्क कर सकते हैं, इसके लिए कोई निश्चित कार्यकाल नहीं है।

ट्रेडमार्क के दायरे में विस्तार 

डोमेन नाम प्रणाली 

साइबरस्पेस में एक डोमेन नाम होने से उत्पाद या प्रदान की गई सेवाओं की पहचान बनती है। बड़े और साथ ही छोटे दोनों व्यवसायों में निर्माता और उपभोक्ता के बीच संबंध बनाने के लिए वेब पेज हैं। किसी व्यवसाय के डोमेन नाम के तहत एक वेब पेज होना जो पूरी तरह से अपने स्वयं के उद्देश्य के लिए समर्पित है, एक अलग पहचान बनाता है और उन्हें व्यवसाय में बढ़ने में मदद करता है। यदि किसी व्यवसाय के नाम के तहत डोमेन नहीं है तो उपभोक्ता के लिए निर्माता की पहचान करना मुश्किल हो जाएगा और इसलिए व्यापार का नुकसान होगा।

विश्व बौद्धिक संपदा (इंटेलेक्चुअल प्रॉपर्टी) संगठन (डब्ल्यूआईपीओ) मध्यस्थता और बिचवई (मेडिएशन एंड आर्बिट्रेशन) केंद्र, 1999 से ऑनलाइन मध्यस्थता का उपयोग करके डोमेन नाम के मामलों को हल कर रहा है। यह प्रक्रिया आईसीएएनएन (इंटरनेट कॉर्पोरेशन फॉर असाइंड नेम्स एंड नंबर्स) द्वारा आयोजित की जाती है, जो आईपी पते के आवंटन (अल्लोत्मेंट), प्रोटोकॉल समझौते और डीएनएस प्रबंधन के लिए जिम्मेदार एक गैर-लाभकारी संगठन है।

खुशबू का मार्क

यह एक अपरंपरागत ट्रेडमार्क है और इसके विशिष्ट चरित्र को संहिताबद्ध करने के विशिष्ट नियम हैं। इस प्रकार के ट्रेडमार्क को पंजीकृत करना बहुत मुश्किल है क्योंकि कोई ग्राफिकल प्रतिनिधित्व नहीं है। कुछ देशों में खुशबू को ट्रेडमार्क के रूप में पंजीकृत किया जाता है यदि वे इसकी ख़ासियत दिखाने के लिए एक ग्राफिकल प्रतिनिधित्व प्रदान कर सकते हैं। खुशबू का ट्रेडमार्क अक्सर कॉपीराइट कानून के तहत संरक्षित होते हैं।

आकृति का मार्क

एम पोर्टर ने कहा है कि आज के गतिशील ग्राहक संचालित बाजार में प्रतिस्पर्धा (कम्पटीशन) की कुंजी भेदभाव है। किसी वस्तु के आकार को ट्रेडमार्क के रूप में पंजीकृत किया जा सकता है यदि:

1. आकृति एक बेहतर कार्य प्रदान नहीं करती है।
2. आकार निर्माता के साथ क्रय (पर्चेसिंग) जनता के दिमाग में जुड़ा हुआ है। 

ध्वनि का मार्क

ध्वनि को नेत्रहीन रूप से दर्शाया नहीं जा सकता है, लेकिन इसे रेखांकन और नोट्स के रूप में दर्शाया जा सकता है। भारत में नए ट्रेडमार्क अधिनियम 1999 के बाद ध्वनि मार्क पंजीकृत होने शुरू हुए, जो 2003 में लागू हुआ। नेटफ्लिक्स और नोकिया जैसे ध्वनि मार्क पंजीकृत है। एक ध्वनि केवल तभी पंजीकृत की जा सकती है जब ध्वनि हर संभव तरीके से अद्वितीय और अलग-अलग हो।

ट्रेडमार्क खोज कैसे करें

किसी भी ट्रेडमार्क को पंजीकृत करने से पहले ट्रेडमार्क खोज रिपोर्ट बनाना एक बहुत ही बुनियादी और महत्वपूर्ण कदम है। इसमें ट्रेडमार्क डेटाबेस में पहले से मौजूद ट्रेडमार्क की खोज करना शामिल है ताकि यह पता लगाया जा सके कि क्या कोई संभावित परस्पर विरोधी मार्क आगे कानूनी मुद्दे पैदा कर सकता है। ट्रेडमार्क खोज रिपोर्ट का संचालन करने के तरीके के बारे में निम्नलिखित चरण हैं:

1. खोज के दायरे का निर्धारण- किसी भी ट्रेडमार्क को पंजीकृत करने से पहले आपको भौगोलिक दायरे और उद्योग (इंडस्ट्री) को कवर करने के लिए तय करने की आवश्यकता है। ट्रेडमार्क विशिष्ट देशों या क्षेत्रों में पंजीकृत होते हैं और उनके उद्योग प्रकार, उत्पाद प्रकार के आधार पर वर्गीकृत किए जाते हैं।
2. ऑनलाइन ट्रेडमार्क खोज उपकरणों का उपयोग करना- विभिन्न भुगतान किए गए ऑनलाइन ट्रेडमार्क खोज उपकरण हैं जो मौजूदा ट्रेडमार्क को मालिक के नाम, ब्रांड नाम, कीवर्ड या किसी अन्य प्रासंगिक मानदंड द्वारा खोजने की अनुमति देते हैं। ऐसे उपकरणों के उदाहरणों में संयुक्त राज्य अमेरिका पेटेंट और ट्रेडमार्क कार्यालय (यूएसपीटीओ) खोज डेटाबेस, विश्व बौद्धिक संपदा संगठन (डब्ल्यूआईपीओ) ग्लोबल ब्रांड डेटाबेस और गूगल पेटेंट खोज शामिल हैं।
3. राष्ट्रीय और क्षेत्रीय डेटाबेस की जांच करें- ये डेटाबेस आपको क्षेत्रीय और राष्ट्रीय डेटाबेस खोजने में सहायता करते हैं और उनकी संबंधित वेबसाइटों के माध्यम से उन तक पहुंचा जा सकता हैं।
4. प्रासंगिक उद्योग प्रकाशनों और निर्देशिकाओं की समीक्षा (रिव्यु) करें- यह आपको यह जांचने के लिए मार्गदर्शन करता है कि क्या कोई पहले से मौजूद ट्रेडमार्क हैं या नहीं जो भविष्य में आपके इच्छित मार्क के साथ संघर्ष कर सकते हैं।
5. ट्रेडमार्क वकील से परामर्श करें- व्यापक खोज करने और खोज परिणामों की समीक्षा करने के लिए ट्रेडमार्क वकील से परामर्श करने की हमेशा सिफारिश की जाती है। एक वकील आपको खोज परिणामों में मार्गदर्शन कर सकता है और यह निर्धारित करने में आपकी सहायता कर सकता है कि आपका इच्छित मार्क उपयोग के लिए उपलब्ध है या नहीं। 

ट्रेडमार्क उल्लंघन  

प्रत्यक्ष उल्लंघन 

ट्रेडमार्क अधिनियम, 1999 की धारा 29 के अनुसार, यदि कोई अनधिकृत व्यक्ति किसी और के पंजीकृत ट्रेडमार्क का उपयोग करता है तो ट्रेडमार्क धारक उस अनधिकृत व्यक्ति के खिलाफ कानूनी कार्रवाई कर सकता है।

1. एक ट्रेडमार्क का उल्लंघन तब किया जाता है जब एक पंजीकृत ट्रेडमार्क का उपयोग उस व्यक्ति के अलावा किसी अन्य व्यक्ति द्वारा किया जाता है, जिसके नाम पर इसे उसकी अनुमति के बिना पंजीकृत किया गया है, माल या सेवाओं से संबंधित अपने व्यावसायिक संगठन के व्यापार नाम के लिए, जिसके संबंध में ट्रेडमार्क पंजीकृत है।
2. यदि किसी पंजीकृत ट्रेडमार्क का कोई विज्ञापन हुआ है और ऐसे विज्ञापन के लिए विज्ञापनदाता अपने लाभ के लिए अनुचित लाभ लेता है तो ट्रेडमार्क का उल्लंघन हुआ है।

अप्रत्यक्ष ट्रेडमार्क उल्लंघन

जहां कोई व्यक्ति ट्रेडमार्क उल्लंघन में सीधे शामिल नहीं है, लेकिन जानबूझकर किसी एजेंट के माध्यम से अपने लाभ के लिए ट्रेडमार्क का उल्लंघन करने के लिए किसी अन्य व्यक्ति को उकसाता है (प्रेरित) करता है, उसे अप्रत्यक्ष उल्लंघन कहा जाता है।

उदाहरण के लिए: – ‘B’ ‘A’ को दवाएं बनाने के लिए कहता है और इसे ‘XYZ’ नाम से प्रिंट करने का सुझाव देता है। B जानता है कि XYZ के नाम से ट्रेडमार्क पंजीकृत है, लेकिन इसे A को नहीं बताता है।

ट्रेडमार्क उल्लंघन के लिए दंड 

ट्रेडमार्क उल्लंघन में दंड के प्रकार निम्नलिखित है:

• सिविल कार्यवाही

1. निषेधाज्ञा (इन्जंक्शन) 

• अस्थायी निषेधाज्ञा
• स्थायी निषेधाज्ञा

2. नुकसान के लिए दावा,

3. लाभ के लिए दावा,

4. माल और सेवाओं का विनाश,

5. आयात (इम्पोर्ट) और निर्यात (एक्सपोर्ट) बंद करें,

6. कानूनी कार्यवाही की लागत वसूल करें।

• आपराधिक कार्यवाही

आपराधिक कार्यवाही के मामले में, जहां पीड़ित अपने ट्रेडमार्क का उल्लंघन करने के लिए प्राथमिकी दर्ज कर सकता है और आरोपी व्यक्ति को 70,000 रुपये (सत्तर हजार रुपये) से 2,00,000 रुपये (दो लाख रुपये) तक का जुर्माना लगाते हुए हिरासत में भी भेजा जा सकता है।

क्या आप जानते हैं – आप अपने ट्रेडमार्क का उपयोग करने के लिए किसी व्यक्ति पर मुकदमा नहीं कर सकते हैं यदि वह व्यक्ति आपके ट्रेडमार्क का उपयोग अनुसंधान उद्देश्य के लिए या केवल एक प्रतिनिधित्व के लिए करता है जहां वह व्यक्ति कोई अनुचित लाभ प्राप्त नहीं कर रहा है।

ट्रेडमार्क से संबंधित निर्णय 

कोका कोला कंपनी बनाम बिसलेरी इंटरनेशनल प्राइवेट लिमिटेड (2009) के मामले में ‘माजा’ के ट्रेडमार्क का उल्लंघन किया गया था, जिसमें ‘माजा’ के नाम से जाने जाने वाले पेय के लिए तकनीक, बौद्धिक संपदा अधिकार, सद्भावना आदि से जुड़े अधिकारों के साथ नाम का कार्यभार (असाइनमेंट) था। हालाँकि, इस तरह से बेचे गए अधिकार केवल भारत के अधिकार क्षेत्र तक ही सीमित थे। 2008 में, वादी ने तुर्की में इस तरह के ट्रेडमार्क के पंजीकरण के लिए एक आवेदन दायर किया और वे तुर्की को आम पेय बेचने की ओर भी झुकाव रखते थे। हालांकि, वादी के लिए स्थिति अवांछनीय (अन डिजायरेबल) हो गई और इसलिए कोका-कोला ने स्थायी निषेधाज्ञा के लिए दावा किया और साथ ही ट्रेडमार्क के पारित होने और उल्लंघन के लिए नुकसान या मुआवजे का दावा किया। माननीय दिल्ली उच्च न्यायालय ने वादी के पक्ष में फैसला सुनाया और कहा कि किसी देश से माल का निर्यात उस विशेष देश जहां से माल का निर्यात किया जाता है, के भीतर माल की बिक्री के रूप में बहुत अच्छी तरह से गठित किया जाएगा।

क्लिनिक लेबोरेटरीज लिमिटेड लाइबलिटी कंपनी और अन्य बनाम गुफिक लिमिटेड और अन्य  (2009) के मामले में, मुद्दा वादी और प्रतिवादी के पंजीकृत ट्रेडमार्क के बीच था। वादी ने ट्रेडमार्क “क्लिनिक” पंजीकृत किया था। दूसरी ओर, प्रतिवादी ने ‘क्लिनिक’ के ट्रेडमार्क के लिए आवेदन किया। वादी ने ट्रेडमार्क के उल्लंघन के लिए दायर किया क्योंकि इससे उपभोक्ताओं के मन में भ्रम पैदा होगा और वादी के ट्रेडमार्क की विशिष्टता भी बाधित होगी। माननीय न्यायालय ने निर्णय दिया कि प्रतिवादी के अंक वादी के समान हैं जैसे कि यह उपभोक्ताओं के दिमाग को धोखा देगा। इसलिए अदालत ने वादी के पक्ष में एक अस्थायी निषेधाज्ञा दी जब तक कि सक्षम प्राधिकारी द्वारा मुकदमे का निपटारा नहीं किया जाता।

निष्कर्ष

बाजार में एक विशिष्ट चरित्र हासिल करने के लिए, ग्राहकों का विश्वास हासिल करने और उनके साथ संबंध बनाने के लिए, ट्रेडमार्क की आवश्यकता होती है। यदि निर्माता द्वारा पंजीकृत ट्रेडमार्क है तो यह व्यवसाय को बढ़ने में मदद करेगा। अगर हम चांदनी चौक में परांठे वाली गली का उदाहरण लेते हैं, तो किसी भी उपभोक्ता के लिए प्रत्येक दुकान पर जाना और यह तय करना असंभव होगा कि कौन सा सबसे अच्छा है, लेकिन इसके विपरीत अगर मूल परांठे वाले ढाबे ने ट्रेडमार्क पंजीकृत किया होगा तो उपभोक्ताओं के लिए दूसरों और मूल के बीच अंतर करना बहुत आसान होगा। ट्रेडमार्क न केवल किसी भी व्यवसाय को एक अलग प्रतिष्ठा देता है बल्कि उन्हें अधिकार भी देता है। ऐसे विभिन्न आधार हैं जिन पर वादी जिसके नाम पर ट्रेडमार्क पंजीकृत किया गया है, प्रतिवादियों के खिलाफ कानूनी कार्रवाई कर सकता है। आईआईटी न केवल ट्रेडमार्क धारक को सशक्त बनाता है, बल्कि उन्हें सुरक्षा की भावना भी देता है। किसी भी ट्रेडमार्क को पंजीकृत करने से पहले पूरी तरह से ट्रेडमार्क खोज करने की सलाह दी जाती है क्योंकि ट्रेडमार्क का कोई भी उल्लंघन नागरिक और आपराधिक दोनों प्रतिबंधों को आकर्षित करता है और भविष्य की समस्याओं, कानूनी विवादों और मंजूरी से बचने के लिए एक नया व्यापार नाम या ब्रांड अपनाने से पहले कानूनी सलाह प्राप्त करता है। 

संदर्भ

• https://www.altacit.com/trademark/evolution-of-trademark-laws-in-india/